| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “he led” | Ἐξήγαγεν | To lead forth | led |
| “them” | αὐτοὺς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | them |
| “out” | ἔξω | Out(-side) (of doors), literally or figuratively | out |
| “as far as” | ἕως | A conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place) | far |
| “to” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | to |
| “Bethany,” | Βηθανίαν | Date-house; Beth-any, a place in Palestine | Bethany |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “he lifted up” | ἐπάρας | To raise up (literally or figuratively) | lifted up |
| “his” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | his |
| “hands,” | χεῖρας | The hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument) | hands |
| “and blessed” | εὐλόγησεν | To speak well of, i.e., (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper) | blessed |
| “them.” | αὐτούς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | them |