| “Beware” | Προσέχετε | (figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e., pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere to | Beware |
| “of” | ἀπὸ | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) | of |
| “the” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “scribes,” | γραμματέων | A professional writer | scribes |
| “which” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | which |
| “desire” | θελόντων | To determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e., choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e., be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in | desire |
| “to walk” | περιπατεῖν | To tread all around, i.e., walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary) | walk |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “long robes,” | στολαῖς | Equipment, i.e., (specially), a "stole" or long-fitting gown (as a mark of dignity) | long robes |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “love” | φιλούντων | To be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e., have affection for (denoting personal attachment, as a matter of sentiment or feeling; while G0025 is wider, embracing especially the judgment and the deliberate assent of the will as a matter of principle, duty and propriety: the two thus stand related very much as G2309 and G1014, or as G2372 and G3563 respectively; the former being chiefly of the heart and the latter of the head); specially, to kiss (as a mark of tenderness) | love |
| “greetings” | ἀσπασμοὺς | A greeting (in person or by letter) | greetings |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “the” | ταῖς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “markets,” | ἀγοραῖς | Properly, the town-square (as a place of public resort); by implication, a market or thoroughfare | markets |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “the highest seats” | πρωτοκαθεδρίας | A sitting first (in the front row), i.e., preeminence in council | highest seats |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “the” | ταῖς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “synagogues,” | συναγωγαῖς | An assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church | synagogues |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “the chief rooms” | πρωτοκλισίας | A reclining first (in the place of honor) at the dinner-bed, i.e., preeminence at meals | chief rooms |
| “at” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | at |
| “feasts;” | δείπνοις | Dinner, i.e., the chief meal (usually in the evening) | feasts |