| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “as he” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | as he |
| “entered” | εἰσερχομένου | To enter (literally or figuratively) | entered |
| “into” | εἴς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | into |
| “a certain” | τινα | Some or any person or object | certain |
| “village,” | κώμην | A hamlet (as if laid down) | village |
| “there met” | ἀπήντησαν | To meet away, i.e., encounter | met |
| “him” | αὐτῷ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | him |
| “ten” | δέκα | Ten | ten |
| “men” | ἄνδρες | A man (properly as an individual male) | men |
| “that were lepers,” | λεπροὶ | Scaly, i.e., leprous (a leper) | lepers |
| “which” | οἳ | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | which |
| “stood” | ἔστησαν | To stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively) | stood |
| “afar off:” | πόῤῥωθεν | From far, or (by implication) at a distance, i.e., distantly | afar off |