| “There” | ἐκεῖ | There; by extension, thither | There |
| “shall be” | ἔσται | Will be | shall be |
| “weeping” | κλαυθμὸς | Lamentation | weeping |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “gnashing” | βρυγμὸς | A grating (of the teeth) | gnashing |
| “of” | ὀδόντων | A "tooth" | of |
| “teeth,” | ὀδόντων | A "tooth" | teeth |
| “when” | ὅταν | Whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as | when |
| “ye shall see” | ὄψησθε | To gaze (i.e., with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from G0991, which denotes simply voluntary observation; and from G1492, which expresses merely mechanical, passive or casual vision; while G2300, and still more emphatically its intensive G2334, signifies an earnest but more continued inspection; and G4648 a watching from a distance) | see |
| “Abraham,” | Ἀβραὰμ | Abraham, the Hebrew patriarch | Abraham |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “Isaac,” | Ἰσαὰκ | Isaac (i.e., Jitschak), the son of Abraham | Isaac |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “Jacob,” | Ἰακὼβ | Jacob (i.e., Ja`akob), the progenitor of the Israelites | Jacob |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “all” | πάντας | All, any, every, the whole | all |
| “the” | τοὺς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “prophets,” | προφήτας | A foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet | prophets |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “the” | τῇ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “kingdom” | βασιλείᾳ | Properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively) | kingdom |
| “of” | θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | of |
| “God,” | θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “and” | δὲ | But, and, etc | and |
| “you” | ὑμᾶς | You (as the objective of a verb or preposition) | you |
| “yourselves” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “thrust” | ἐκβαλλομένους | To eject (literally or figuratively) | thrust |
| “out.” | ἔξω | Out(-side) (of doors), literally or figuratively | out |