| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “seek” | ζητεῖτε | To seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a bad sense) to plot (against life) | seek |
| “not” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | not |
| “ye” | ὑμεῖς | You (as subjective of verb) | ye |
| “what” | τί | An interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) | what |
| “ye shall eat,” | φάγητε | To eat (literally or figuratively) | eat |
| “or” | ἢ | Disjunctive, or; comparative, than | or |
| “what” | τί | An interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) | what |
| “ye shall drink,” | πίητε | To imbibe (literally or figuratively) | drink |
| “neither” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | neither |
| “be ye of doubtful” | μετεωρίζεσθε· | To raise in mid-air, i.e., (figuratively) suspend (passively, fluctuate or be anxious) | doubtful |
| “mind.” | μετεωρίζεσθε· | To raise in mid-air, i.e., (figuratively) suspend (passively, fluctuate or be anxious) | mind |