| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “thou,” | σύ | Thou | thou |
| “Capernaum,” | Καπερναούμ, | Capernaum (i.e., Caphanachum), a place in Palestine | Capernaum |
| “which art exalted” | ὑψωθεῖσα, | To elevate (literally or figuratively) | art exalted |
| “to” | ἕως | A conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place) | to |
| “heaven,” | οὐρανοῦ | The sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity) | heaven |
| “shalt be thrust down” | καταβιβασθήσῃ | To cause to go down, i.e., precipitate | thrust down |
| “to” | ἕως | A conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place) | to |
| “hell.” | ᾅδου | Properly, unseen, i.e., "Hades" or the place (state) of departed souls | hell |