| “In” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | In |
| “holiness” | ὁσιότητι | Piety | holiness |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “righteousness” | δικαιοσύνῃ | Equity (of character or act); specially (Christian) justification | righteousness |
| “before” | ἐνώπιον | In the face of (literally or figuratively) | before |
| “him,” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | him |
| “all” | πάσας | All, any, every, the whole | all |
| “the” | τὰς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “days” | ἡμέρας | Day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context) | days |
| “of” | ζωῆς | Life (literally or figuratively) | of |
| “our” | ἡμῶν | Of (or from) us | our |
| “life.” | ζωῆς | Life (literally or figuratively) | life |