| “And Moses” | מֹשֶׁ֜ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
| “said” | וַיֹּ֨אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “Aaron” | אַֽהֲרֹ֣ן | Aharon, the brother of Moses | Aaron |
| “and to” | וְאֶל | Near, with or among; often in general, to | and to |
| “his sons,” | בָּנָ֗יו | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “Boil” | בַּשְּׁל֣וּ | Properly, to boil up; hence, to be done in cooking; figuratively to ripen | Boil |
| “the flesh” | הַבָּשָׂר֮ | Flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man | flesh |
| “at” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the door” | פֶּ֣תַח | An opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way | door |
| “of the tabernacle” | אֹ֣הֶל | A tent (as clearly conspicuous from a distance) | tabernacle |
| “of the congregation:” | מוֹעֵד֒ | Properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand) | congregation |
| “and there” | וְשָׁם֙ | There (transferring to time) then; often thither, or thence | and there |
| “eat” | תֹּֽאכְל֣וּ | To eat (literally or figuratively) | eat |
| “it with the bread” | הַלֶּ֔חֶם | Food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) | bread |
| “that” | אֲשֶׁ֖ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in the basket” | בְּסַ֣ל | Properly, a willow twig (as pendulous), i.e., an osier; but only as woven into a basket | basket |
| “of consecrations,” | הַמִּלֻּאִ֑ים | A fulfilling (only in plural), i.e., (literally) a setting (of gems), or (technically) consecration (also concretely, a dedicatory sacrifice) | consecrations |
| “as” | כַּֽאֲשֶׁ֤ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | as |
| “I commanded,” | צִוֵּ֙יתִי֙ | (intensively) to constitute, enjoin | commanded |
| “saying,” | לֵאמֹ֔ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “Aaron” | אַֽהֲרֹ֥ן | Aharon, the brother of Moses | Aaron |
| “and his sons” | וּבָנָ֖יו | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “shall eat” | יֹֽאכְלֻֽהוּ׃ | To eat (literally or figuratively) | eat |
| “it.” | יֹֽאכְלֻֽהוּ׃ | To eat (literally or figuratively) | it |