| “But the bullock,” | הַפָּ֤ר | A bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) | bullock |
| “and his hide,” | עֹרוֹ֙ | Skin (as naked); by implication, hide, leather | hide |
| “his flesh,” | בְּשָׂר֣וֹ | Flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man | flesh |
| “and his dung,” | פִּרְשׁ֔וֹ | Excrement (as eliminated) | dung |
| “he burnt” | שָׂרַ֣ף | To be (causatively, set) on fire | burnt |
| “with fire” | בָּאֵ֔שׁ | Fire (literally or figuratively) | fire |
| “without” | מִח֖וּץ | Properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors | without |
| “the camp;” | לַֽמַּחֲנֶ֑ה | An encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts) | camp |
| “as” | כַּֽאֲשֶׁ֛ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | as |
| “the Lord” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “commanded” | צִוָּ֥ה | (intensively) to constitute, enjoin | commanded |
| “Moses.” | מֹשֶֽׁה׃ | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |