| “Speak” | דַּבֵּ֛ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | Speak |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “the children” | בְּנֵ֥י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Israel,” | יִשְׂרָאֵ֖ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “saying,” | לֵאמֹ֑ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “Ye shall eat” | תֹאכֵֽלוּ׃ | To eat (literally or figuratively) | eat |
| “no manner” | לֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | no manner |
| “of fat,” | חֵ֜לֶב | Fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part | fat |
| “of ox,” | שׁ֥וֹר | A bullock (as a traveller) | ox |
| “or of sheep,” | וְכֶ֛שֶׂב | A young sheep | sheep |
| “or of goat.” | וָעֵ֖ז | A she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair) | goat |