| “And all” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “thy estimations” | עֶרְכְּךָ֔ | A pile, equipment, estimate | estimations |
| “shall be” | יִֽהְיֶ֖ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | shall be |
| “according to the shekel” | בְּשֶׁ֣קֶל | Probably a weight; used as a commercial standard | according shekel |
| “of the sanctuary:” | הַקֹּ֑דֶשׁ | A sacred place or thing; rarely abstract, sanctity | sanctuary |
| “twenty” | עֶשְׂרִ֥ים | Twenty; also (ordinal) twentieth | twenty |
| “gerahs” | גֵּרָ֖ה | A gerah or small weight (and coin) | gerahs |
| “shall be” | יִֽהְיֶ֥ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | shall be |
| “the shekel.” | הַשָּֽׁקֶל׃ | Probably a weight; used as a commercial standard | shekel |