| “But I will for their sakes remember” | וְזָֽכַרְתִּ֥י | Properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male | sakes remember |
| “the covenant” | בְּרִ֣ית | A compact (because made by passing between pieces of flesh) | covenant |
| “of their ancestors,” | רִֽאשֹׁנִ֑ים | First, in place, time or rank (as adjective or noun) | ancestors |
| “whom” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whom |
| “I brought forth” | הוֹצֵֽאתִי | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | brought forth |
| “out of the land” | מֵאֶ֨רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | out land |
| “of Egypt” | מִצְרַ֜יִם | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |
| “in the sight” | לְעֵינֵ֣י | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | sight |
| “of the heathen,” | הַגּוֹיִ֗ם | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | heathen |
| “that I might be” | לִֽהְי֥וֹת | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | might |
| “their God:” | לֵֽאלֹהִ֖ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “I” | אֲנִ֥י | I | I |
| “am” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the Lord.” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |