| “And he that blasphemeth” | וְנֹקֵ֤ב | To puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel) | blasphemeth |
| “the name” | שֵׁם | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “of the Lord,” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “he shall surely” | מ֣וֹת | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | surely |
| “be put to death,” | יוּמָ֔ת | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | put death |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the congregation” | הָֽעֵדָ֑ה | A stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) | congregation |
| “shall certainly” | רָג֥וֹם | To cast together (stones), i.e., to lapidate | certainly |
| “stone” | יִרְגְּמוּ | To cast together (stones), i.e., to lapidate | stone |
| “him: as well the stranger,” | כַּגֵּר֙ | Properly, a guest; by implication, a foreigner | well stranger |
| “as he that is born in the land,” | כָּֽאֶזְרָ֔ח | A spontaneous growth, i.e., native (tree or persons) | born land |
| “when he blasphemeth” | בְּנָקְבוֹ | To puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel) | blasphemeth |
| “the name” | שֵׁ֖ם | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “of the Lord,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “shall be put to death.” | יוּמָֽת׃ | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | put death |