| “And when all” | כָּֽל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the men” | בַּעֲלֵ֖י | A master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) | men |
| “of the tower” | מִֽגְדַּל | A tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers | tower |
| “of Shechem” | שְׁכֶ֑ם | Shekem, a place in Palestine | Shechem |
| “heard” | וַֽיִּשְׁמְע֔וּ | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | heard |
| “that,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “they entered” | וַיָּבֹ֣אוּ | To go or come (in a wide variety of applications) | entered |
| “into” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | into |
| “an hold” | צְרִ֔יחַ | A citadel | hold |
| “of the house” | בֵּ֖ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of the god” | אֵ֥ל | Strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) | god |
| “Berith.” | בְּרִֽית׃ | Berith, a Shechemitish deity | Berith |