| “Depart” | תָמֻ֤שׁ | To withdraw (both literally and figuratively, whether intransitive or transitive) | Depart |
| “not” | אַל | Not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing | not |
| “hence,” | מִזֶּה֙ | The masculine demonstrative pronoun, this or that | hence |
| “I pray thee,” | נָ֨א | 'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction | pray |
| “until” | עַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | until |
| “I come” | בֹּאִ֣י | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “unto” | אֵלֶ֔יךָ | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “thee, and bring forth” | וְהֹֽצֵאתִי֙ | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | bring forth |
| “my present,” | מִנְחָתִ֔י | A donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) | present |
| “and set” | וְהִנַּחְתִּ֖י | To deposit; by implication, to allow to stay | set |
| “it” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “before” | לְפָנֶ֑יךָ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “thee. And he said,” | וַיֹּאמַ֕ר | To say (used with great latitude) | said |
| “I” | אָֽנֹכִ֥י | I | I |
| “will tarry” | אֵשֵׁ֖ב | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | tarry |
| “until” | עַ֥ד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | until |
| “thou come again.” | שׁוּבֶֽךָ׃ | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | come again |