| “They that are delivered” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “from the noise” | מִקּ֣וֹל | A voice or sound | noise |
| “of archers” | מְחַֽצְצִ֗ים | Properly, to chop into, pierce or sever; hence, to curtail, to distribute (into ranks); to shoot an arrow | archers |
| “in” | בֵּ֚ין | Between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | in |
| “the places of drawing water,” | מַשְׁאַבִּ֔ים | A trough for cattle to drink from | places drawing water |
| “there” | שָׁ֤ם | There (transferring to time) then; often thither, or thence | there |
| “shall they rehearse” | יְתַנּוּ֙ | To ascribe (praise), i.e., celebrate, commemorate | rehearse |
| “the righteous acts” | צִדְק֣וֹת | Rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) | righteous acts |
| “of the Lord,” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the righteous acts” | צִדְקֹ֥ת | Rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) | righteous acts |
| “toward the inhabitants” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of his villages” | פִּרְזוֹנ֖וֹ | Magistracy, i.e., leadership (also concretely, chieftains) | villages |
| “in Israel:” | בְּיִשְׂרָאֵ֑ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “then” | אָ֛ז | At that time or place; also as a conjunction, therefore | then |
| “shall the people” | עַם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “of the Lord” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “go down” | יָֽרְד֥וּ | To descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications) | go down |
| “to the gates.” | לַשְּׁעָרִ֖ים | An opening, i.e., door or gate | gates |