| “And Deborah,” | וּדְבוֹרָה֙ | Deborah, the name of two Hebrewesses | Deborah |
| “a prophetess,” | נְבִיאָ֔ה | A prophetess or (generally) inspired woman; by implication, a poetess; by association a prophet's wife | prophetess |
| “the wife” | אֵ֖שֶׁת | A woman | wife |
| “of Lapidoth,” | לַפִּיד֑וֹת | Lappidoth, the husband of Deborah | Lapidoth |
| “she” | הִ֛יא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | she |
| “judged” | שֹֽׁפְטָ֥ה | To judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively) | judged |
| “Israel” | יִשְׂרָאֵ֖ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “at that” | הַהִֽיא׃ | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | at that |
| “time.” | בָּעֵ֥ת | Time, especially (adverb with preposition) now, when, etc | time |