| “Then all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | Then all |
| “the children” | בְּנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Israel” | יִשְׂרָאֵל֒ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “went out,” | וַיֵּֽצְאוּ֮ | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | out |
| “and the congregation” | הָֽעֵדָ֜ה | A stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) | congregation |
| “was gathered together” | וַתִּקָּהֵ֨ל | To convoke | gathered together |
| “as one” | אֶחָ֗ד | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “man,” | כְּאִ֣ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | man |
| “from Dan” | לְמִדָּן֙ | Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in Palestine colonized by them | Dan |
| “even to” | וְעַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | even |
| “Beer-sheba,” | שֶׁ֔בַע | Beer-Sheba, a place in Palestine | Beersheba |
| “with the land” | וְאֶ֖רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of Gilead,” | הַגִּלְעָ֑ד | Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites | Gilead |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “the Lord” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “in Mizpeh.” | הַמִּצְפָּֽה׃ | Mitspah, the name of two places in Palestine | Mizpeh |