| “And” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “when they” | הֵ֥מָּה | They (only used when emphatic) | when they |
| “were a good way” | הִרְחִ֖יקוּ | To widen (in any direction), i.e., (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation) | good way |
| “from the house” | מִבֵּ֣ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of Micah,” | מִיכָ֑ה | Micah, the name of seven Israelites | Micah |
| “the men” | וְהָֽאֲנָשִׁ֗ים | Properly, a mortal (and thus differing from the more dignified H0120); hence, a man in general (singly or collectively) | men |
| “that” | אֲשֶׁ֤ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in the houses” | בַּבָּתִּים֙ | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | houses |
| “near” | עִם | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | near |
| “to Micah's” | מִיכָ֔ה | Micah, the name of seven Israelites | Micahs |
| “house” | בֵּ֣ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “were gathered together,” | נִֽזְעֲק֔וּ | To shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly | gathered together |
| “and overtook” | וַיַּדְבִּ֖יקוּ | Properly, to impinge, i.e., cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit | overtook |
| “the children” | בְּנֵי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Dan.” | דָֽן׃ | Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in Palestine colonized by them | Dan |