| “And the five” | חֲמֵ֣שֶׁת | Five | five |
| “men” | הָֽאֲנָשִׁ֗ים | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | men |
| “that went” | הַהֹֽלְכִים֮ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | that went |
| “to spy out” | לְרַגֵּ֣ל | To walk along; but only in specifically, applications, to reconnoiter, to be a tale-bearer (i.e., slander); to lead about | spy out |
| “the land” | הָאָרֶץ֒ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “went up,” | וַֽיַּעֲל֞וּ | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | up |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “came in” | בָּ֣אוּ | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “thither,” | שָׁ֔מָּה | There (transferring to time) then; often thither, or thence | thither |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “took” | לָֽקְח֗וּ | To take (in the widest variety of applications) | took |
| “the graven image,” | הַפֶּ֙סֶל֙ | An idol | graven image |
| “and the ephod,” | הָ֣אֵפ֔וֹד | A girdle; specifically the ephod or highpriest's shoulder-piece; also generally, an image | ephod |
| “and the teraphim,” | הַתְּרָפִ֖ים | Teraphim (singular or plural) a family idol | teraphim |
| “and the molten image:” | הַמַּסֵּכָ֑ה | Properly, a pouring over, i.e., fusion of metal (especially a cast image); by implication, a libation, i.e., league | molten image |
| “and the priest” | וְהַכֹּהֵ֗ן | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priest |
| “stood” | נִצָּב֙ | To station, in various applications (literally or figuratively) | stood |
| “in the entering” | פֶּ֣תַח | An opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way | entering |
| “of the gate” | הַשַּׁ֔עַר | An opening, i.e., door or gate | gate |
| “with the six” | וְשֵׁשׁ | Six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth | six |
| “hundred” | מֵא֣וֹת | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | hundred |
| “men” | הָאִ֔ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | men |
| “that were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “appointed” | הֶֽחָג֖וּר | To gird on (as a belt, armor, etc.) | appointed |
| “with weapons” | כְּלֵ֥י | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | weapons |
| “of war.” | הַמִּלְחָמָֽה׃ | A battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare) | war |