| “And that” | הַהִ֑יא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | And that |
| “year” | בַּשָּׁנָ֖ה | A year (as a revolution of time) | year |
| “they vexed” | וַֽיִּרְעֲצ֤וּ | To break in pieces; figuratively, harass | vexed |
| “and oppressed” | וַיְרֹֽצְצוּ֙ | To crack in pieces, literally or figuratively | oppressed |
| “the children” | בְּנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Israel:” | יִשְׂרָאֵ֔ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “eighteen” | שְׁמֹנֶ֨ה | A cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth | eighteen |
| “years,” | שָׁנָ֗ה | A year (as a revolution of time) | years |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the children” | בְּנֵ֤י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Israel” | יִשְׂרָאֵל֙ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “that” | אֲשֶׁר֙ | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “on the other side” | בְּעֵ֣בֶר | Properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east) | other side |
| “Jordan” | הַיַּרְדֵּ֔ן | Jarden, the principal river of Palestine | Jordan |
| “in the land” | בְּאֶ֥רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of the Amorites,” | הָֽאֱמֹרִ֖י | An Emorite, one of the Canaanitish tribes | Amorites |
| “which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in Gilead.” | בַּגִּלְעָֽד׃ | Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites | Gilead |