| “Now” | δὲ | But, and, etc | Now |
| “unto him that is able” | δυναμένῳ | To be able or possible | able |
| “to keep” | φυλάξαι | To watch, i.e., be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid | keep |
| “you” | ὑμᾶς | You (as the objective of a verb or preposition) | you |
| “from falling,” | ἀπταίστους | Not stumbling, i.e., (figuratively) without sin | falling |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “to present” | στῆσαι | To stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively) | present |
| “you” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “faultless” | ἀμώμους | Unblemished (literally or figuratively) | faultless |
| “before the presence” | κατενώπιον | Directly in front of | before presence |
| “of” | δόξης | Glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective) | of |
| “his” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | his |
| “glory” | δόξης | Glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective) | glory |
| “with” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | with |
| “exceeding joy,” | ἀγαλλιάσει | Exultation; specially, welcome | exceeding joy |