JOSHUA 3:10

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Joshua 3:10 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And Joshua said, Hereby ye shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive out from before you the Canaanites, and the Hittites, and the Hivites, and the Perizzites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Jebusites.”

Medium popularity: 110 searches a month
Popularity relative to other verses in Joshua chapter 3 using average monthly Google searches.

Joshua 3:10 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And Joshua” יְהוֹשֻׁ֔עַ Jehoshua (i.e., Joshua), the Jewish leader Joshua
“said,” וַיֹּ֣אמֶר To say (used with great latitude) said
“Hereby” בְּזֹאת֙ This (often used adverb) Hereby
“ye shall know” תֵּֽדְע֔וּן To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) know
“that” כִּ֛י (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed that
“the living” חַ֖י Alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively living
“God” אֵ֥ל Strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) God
“is” (No Hebrew definition. English implied.)
“among” בְּקִרְבְּכֶ֑ם Properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) among
“you, and he will without fail” וְהוֹרֵ֣שׁ To occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin without fail
“that” (No Hebrew definition. English implied.)
“drive out” יוֹרִ֣ישׁ To occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin drive out
“from before” מִ֠פְּנֵיכֶם The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) before
“you” אֶת Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) you
“the Canaanites,” הַכְּנַֽעֲנִ֨י A Kenaanite or inhabitant of Kenaan Canaanites
“and the Hittites,” הַֽחִתִּ֜י A Chittite, or descendant of Cheth Hittites
“and the Hivites,” הַֽחִוִּ֗י A Chivvite, one of the indigenous tribes of Palestine Hivites
“and the Perizzites,” הַפְּרִזִּי֙ A Perizzite, one of the Canaanitish tribes Perizzites
“and the Girgashites,” הַגִּרְגָּשִׁ֔י A Girgashite, one of the native tribes of Canaan Girgashites
“and the Amorites,” וְהָֽאֱמֹרִ֖י An Emorite, one of the Canaanitish tribes Amorites
“and the Jebusites.” וְהַיְבוּסִֽי׃ A Jebusite or inhabitant of Jebus Jebusites

Verse Context

See Joshua 3:10 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 8  And thou shalt command the priests that bear the ark of the covenant, saying, When ye are come to the brink of the water of Jordan, ye shall stand still in Jordan.

  • 9  And Joshua said unto the children of Israel, Come hither, and hear the words of the Lord your God.

  • 10  And Joshua said, Hereby ye shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive out from before you the Canaanites, and the Hittites, and the Hivites, and the Perizzites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Jebusites.

  • 11  Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into Jordan.

  • 12  Now therefore take you twelve men out of the tribes of Israel, out of every tribe a man.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?