| “And they spake” | וַיְדַבְּר֨וּ | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | spake |
| “unto” | אֲלֵיהֶ֜ם | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “them at Shiloh” | בְּשִׁלֹ֗ה | Shiloh, a place in Palestine | Shiloh |
| “in the land” | בְּאֶ֤רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of Canaan,” | כְּנַ֙עַן֙ | Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him | Canaan |
| “saying,” | לֵאמֹ֔ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “The Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “commanded” | צִוָּ֣ה | (intensively) to constitute, enjoin | commanded |
| “by the hand” | בְיַד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “of Moses” | מֹשֶׁ֔ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
| “to give” | לָֽתֶת | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | give |
| “us cities” | עָרִ֖ים | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | cities |
| “to dwell in,” | לָשָׁ֑בֶת | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwell |
| “with the suburbs” | וּמִגְרְשֵׁיהֶ֖ן | A suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea | suburbs |
| “thereof for our cattle.” | לִבְהֶמְתֵּֽנוּ׃ | Properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) | thereof cattle |