| “These” | אֵ֣לֶּה | These or those | These |
| “are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the inheritances,” | הַנְּחָלֹ֡ת | Properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion | inheritances |
| “which” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “Eleazar” | אֶלְעָזָ֣ר | Elazar, the name of seven Israelites | Eleazar |
| “the priest,” | הַכֹּהֵ֣ן׀ | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priest |
| “and Joshua” | וִֽיהוֹשֻׁ֪עַ | Jehoshua (i.e., Joshua), the Jewish leader | Joshua |
| “the son” | בִּן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “of Nun,” | נ֟וּן | Nun or Non, the father of Joshua | Nun |
| “and the heads” | וְרָאשֵׁ֣י | The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) | heads |
| “of the fathers” | הָֽאָב֣וֹת | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | fathers |
| “of the tribes” | לְמַטּוֹת֩ | A branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g., bread) | tribes |
| “of the children” | בְּנֵֽי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Israel,” | יִשְׂרָאֵ֨ל׀ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “divided for an inheritance” | נִֽחֲל֣וּ | To inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate | divided inheritance |
| “by lot” | בְּגוֹרָ֤ל׀ | Properly, a pebble, i.e., a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot) | lot |
| “in Shiloh” | בְּשִׁלֹה֙ | Shiloh, a place in Palestine | Shiloh |
| “before” | לִפְנֵ֣י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “the Lord,” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “at the door” | פֶּ֖תַח | An opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way | door |
| “of the tabernacle” | אֹ֣הֶל | A tent (as clearly conspicuous from a distance) | tabernacle |
| “of the congregation.” | מוֹעֵ֑ד | Properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand) | congregation |
| “So they made an end” | וַיְכַלּ֕וּ | To end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume) | made end |
| “of dividing” | מֵֽחַלֵּ֖ק | To be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate | dividing |
| “the country.” | הָאָֽרֶץ׃ | The earth (at large, or partitively a land) | country |