| “And turneth” | וְשָׁ֨ב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | turneth |
| “toward the sunrising” | מִזְרַ֣ח | Sunrise, i.e., the east | toward sunrising |
| “to Beth-dagon,” | דָּגֹן֒ | Beth-Dagon, the name of two places in Palestine | Bethdagon |
| “and reacheth” | וּפָגַ֣ע | To impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity | reacheth |
| “to Zebulun,” | בִּ֠זְבֻלוּן | Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe | Zebulun |
| “and to the valley” | וּבְגֵ֨י | A gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent) | valley |
| “of Jiphthah-el” | אֵ֥ל | Jiphtach-el, a place in Palestine | Jiphthahel |
| “toward the north side” | צָפ֛וֹנָה | Properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) | toward north side |
| “of Beth-emek,” | הָעֵ֖מֶק | Beth-ha-Emek, a place in Palestine | Bethemek |
| “and Neiel,” | וּנְעִיאֵ֑ל | Neiel, a place in Palestine | Neiel |
| “and goeth out” | וְיָצָ֥א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | goeth out |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “Cabul” | כָּב֖וּל | Cabul, the name of two places in Palestine | Cabul |
| “on the left hand,” | מִשְּׂמֹֽאל׃ | Properly, dark (as enveloped), i.e., the north; hence (by orientation), the left hand | left hand |