| “And they came near” | וַתִּקְרַ֡בְנָה | To approach (causatively, bring near) for whatever purpose | came near |
| “before” | לִפְנֵי֩ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “Eleazar” | אֶלְעָזָ֨ר | Elazar, the name of seven Israelites | Eleazar |
| “the priest,” | הַכֹּהֵ֜ן | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priest |
| “and before” | וְלִפְנֵ֣י׀ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “Joshua” | יְהוֹשֻׁ֣עַ | Jehoshua (i.e., Joshua), the Jewish leader | Joshua |
| “the son” | בִּן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “of Nun,” | נ֗וּן | Nun or Non, the father of Joshua | Nun |
| “and before” | וְלִפְנֵ֤י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “the princes,” | הַנְּשִׂיאִים֙ | Properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist | princes |
| “saying,” | לֵאמֹ֔ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “The Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “commanded” | צִוָּ֣ה | (intensively) to constitute, enjoin | commanded |
| “Moses” | מֹשֶׁ֔ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
| “to give” | לָֽתֶת | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | give |
| “us an inheritance” | נַֽחֲלָ֖ה | Properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion | inheritance |
| “among” | בְּת֣וֹךְ | A bisection, i.e., (by implication) the center | among |
| “our brethren.” | אַחֵ֑ינוּ | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brethren |
| “Therefore according” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | Therefore according |
| “to the commandment” | פִּ֤י | The mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to | commandment |
| “of the Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “he gave” | וַיִּתֵּ֨ן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | gave |
| “them an inheritance” | נַֽחֲלָ֔ה | Properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion | inheritance |
| “among” | בְּת֖וֹךְ | A bisection, i.e., (by implication) the center | among |
| “the brethren” | אֲחֵ֥י | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brethren |
| “of their father.” | אֲבִיהֶֽן׃ | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |