| “And it came to pass,” | וַיְהִ֕י | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | came pass |
| “when Jabin” | יָבִ֣ין | Jabin, the name of two Canaanitish kings | Jabin |
| “king” | מֶֽלֶךְ | A king | king |
| “of Hazor” | חָצ֑וֹר | Chatsor, the name (thus simply) of two places in Palestine and of one in Arabia | Hazor |
| “had heard” | כִּשְׁמֹ֖עַ | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | heard |
| “those things,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “that he sent” | וַיִּשְׁלַ֗ח | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | sent |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “Jobab” | יוֹבָב֙ | Jobab, the name of two Israelites and of three foreigners | Jobab |
| “king” | מֶ֣לֶךְ | A king | king |
| “of Madon,” | מָד֔וֹן | Madon, a place in Palestine | Madon |
| “and to” | וְאֶל | Near, with or among; often in general, to | and to |
| “the king” | מֶ֥לֶךְ | A king | king |
| “of Shimron,” | שִׁמְר֖וֹן | Shimron, the name of an Israelite and of a place in Palestine | Shimron |
| “and to” | וְאֶל | Near, with or among; often in general, to | and to |
| “the king” | מֶ֥לֶךְ | A king | king |
| “of Achshaph,” | אַכְשָֽׁף׃ | Acshaph, a place in Palestine | Achshaph |