| “And Joshua” | יְהוֹשֻׁ֔עַ | Jehoshua (i.e., Joshua), the Jewish leader | Joshua |
| “said,” | וַיֹּ֣אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “Roll” | גֹּ֛לּוּ | To roll (literally or figuratively) | Roll |
| “great” | גְּדֹל֖וֹת | Great (in any sense); hence, older; also insolent | great |
| “stones” | אֲבָנִ֥ים | A stone | stones |
| “upon” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | upon |
| “the mouth” | פִּ֣י | The mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to | mouth |
| “of the cave,” | הַמְּעָרָ֑ה | A cavern (as dark) | cave |
| “and set” | וְהַפְקִ֧ידוּ | To visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc | set |
| “men” | אֲנָשִׁ֖ים | Properly, a mortal (and thus differing from the more dignified H0120); hence, a man in general (singly or collectively) | men |
| “by” | עָלֶ֛יהָ | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | by |
| “it for to keep” | לְשָׁמְרָֽם׃ | Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc | keep |
| “them:” | לְשָׁמְרָֽם׃ | Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc | them |