| “The” | οἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | The |
| “officers” | ὑπηρέται | An under-oarsman, i.e., (generally) subordinate (assistant, sexton, constable) | officers |
| “answered,” | ἀπεκρίθησαν | To conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by Hebraism (compare H6030) to begin to speak (where an address is expected) | answered |
| “Never” | Οὐδέποτε | Not even at any time, i.e., never at all | Never |
| “man” | ἄνθρωπος | Man-faced, i.e., a human being | man |
| “spake” | ἐλάλησεν | To talk, i.e., utter words | spake |
| “like” | ὡς | Which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) | like |
| “this” | οὗτος | The he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) | this |
| “man.” | ἄνθρωπος, | Man-faced, i.e., a human being | man |