| “Then” | οὖν | (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly | Then |
| “said” | εἶπον | To speak or say (by word or writing) | said |
| “the” | οἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Jews” | Ἰουδαῖοι | Judaean, i.e., belonging to Jehudah | Jews |
| “among” | πρὸς | A preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e., near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e., whither or for which it is predicated) | among |
| “themselves,” | ἑαυτούς | (him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc | themselves |
| “Whither” | Ποῦ | As adverb of place; at (by implication, to) what locality | Whither |
| “will” | μέλλει | To intend, i.e., be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation) | will |
| “he” | οὗτος | The he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) | he |
| “go,” | πορεύεσθαι | To traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.) | go |
| “that” | ὅτι | Demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | that |
| “we” | ἡμεῖς | We (only used when emphatic) | we |
| “shall” | εὑρήσομεν | To find (literally or figuratively) | shall |
| “not” | οὐχ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “find” | εὑρήσομεν | To find (literally or figuratively) | find |
| “him?” | αὐτόν | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | him |
| “will he” | μέλλει | To intend, i.e., be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation) | will he |
| “go” | πορεύεσθαι | To traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.) | go |
| “unto” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | unto |
| “the” | τὴν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “dispersed” | διασπορὰν | Dispersion, i.e., (specially and concretely) the (converted) Israelite resident in Gentile countries | dispersed |
| “among the” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | among |
| “Gentiles,” | Ἑλλήνων | A Hellen (Grecian) or inhabitant of Hellas; by extension a Greek-speaking person, especially a non-Jew | Gentiles |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “teach” | διδάσκειν | To teach (in the same broad application) | teach |
| “the” | τοὺς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Gentiles?” | Ἕλληνας | A Hellen (Grecian) or inhabitant of Hellas; by extension a Greek-speaking person, especially a non-Jew | Gentiles |