| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “whatsoever” | ἂν | Whatsoever | whatsoever |
| “ye shall ask” | αἰτήσητε | To ask (in genitive case) | ask |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “my” | μου | Of me | my |
| “name,” | ὀνόματί | A "name" (literally or figuratively) (authority, character) | name |
| “that” | τοῦτο | That thing | that |
| “will I do,” | ποιήσω | To make or do (in a very wide application, more or less direct) | do |
| “that” | ἵνα | In order that (denoting the purpose or the result) | that |
| “the” | ὁ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Father” | πατὴρ | A "father" (literally or figuratively, near or more remote) | Father |
| “may be glorified” | δοξασθῇ | To render (or esteem) glorious (in a wide application) | glorified |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “the” | τῷ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Son.” | υἱῷ· | A "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship | Son |