| “O Lord,” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | O Lord |
| “to” | אֵלֶ֥יךָ | Near, with or among; often in general, to | to |
| “thee will I cry:” | אֶקְרָ֑א | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | cry |
| “for” | כִּ֣י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “the fire” | אֵ֗שׁ | Fire (literally or figuratively) | fire |
| “hath devoured” | אָֽכְלָה֙ | To eat (literally or figuratively) | devoured |
| “the pastures” | נְא֣וֹת | A home; figuratively, a pasture | pastures |
| “of the wilderness,” | מִדְבָּ֔ר | A pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); also speech (including its organs) | wilderness |
| “and the flame” | וְלֶ֣הָבָ֔ה | Flame | flame |
| “hath burned” | לִהֲטָ֖ה | Properly, to lick, i.e., (by implication) to blaze | burned |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the trees” | עֲצֵ֥י | A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) | trees |
| “of the field.” | הַשָּׂדֶֽה׃ | A field (as flat) | field |