-
- Bible
- Bible Verses
- Job 9:30
JOB 9:30
KING JAMES VERSION (KJV)
TRANSLATION, MEANING, CONTEXT
To get what Job 9:30 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.
“If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;”
Low popularity: 20 searches a month
Popularity relative to other verses in Job chapter 9 using average monthly Google searches.
Job 9:30 Translation & Meaning
What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].
| KJV Verse | Original Hebrew | Meaning/ Definition This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail. | More Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word. |
| “If” | אִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | If |
| “I wash myself” | הִתְרָחַ֥צְתִּי | To lave (the whole or a part of a thing) | wash |
| “with” | בְמֵו | In, with, by, etc | with |
| “snow water,” | שָׁ֑לֶג | Snow (probably from its whiteness) | snow water |
| “and make my hands” | כַּפָּֽי׃ | The hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power | make hands |
| “never” | בְּבֹ֣ר | Vegetable lye (from its cleansing); used as a soap for washing, or a flux for metals | never |
| “so clean;” | וַ֝הֲזִכּ֗וֹתִי | To be transparent or clean (phys. or morally) | clean |
Verse Context
See Job 9:30 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.
|
Very High |
Verse Search Popularity Levels What do people search for?
Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.
|
|
High |
|
Medium |
|
Low |
|
Very Low |
28 I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
29 If I be wicked, why then labour I in vain?
30 If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
31 Yet shalt thou plunge me in the ditch, and mine own clothes shall abhor me.
32 For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.
Sources:
The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.
Popular Bible Topics What does the Bible say about...?