| “As” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the cloud” | עָ֭נָן | A cloud (as covering the sky), i.e., the nimbus or thunder-cloud | cloud |
| “is consumed” | כָּלָ֣ה | To end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume) | consumed |
| “and vanisheth away:” | וַיֵּלַ֑ךְ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | vanisheth away |
| “so” | כֵּ֥ן | Properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles) | so |
| “he that goeth down” | יוֹרֵ֥ד | To descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications) | goeth down |
| “to the grave” | שְׁ֝א֗וֹל | Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates | grave |
| “shall come up” | יַֽעֲלֶֽה׃ | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | come up |
| “no” | לֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | no |
| “more.” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |