| “Am” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “I” | אָ֭נִי | I | I |
| “a sea,” | הֲֽיָם | A sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south | sea |
| “or” | אִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | or |
| “a whale,” | תַּנִּ֑ין | A marine or land monster, i.e., sea-serpent or jackal | whale |
| “that” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | that |
| “thou settest” | תָשִׂ֖ים | To put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) | settest |
| “a watch” | מִשְׁמָֽר׃ | A guard (the man, the post or the prison); a deposit (figuratively); also (as observed) a usage (abstractly), or an example (concretely) | watch |
| “over” | עָלַ֣י | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | over |
| “me?” | עָלַ֣י | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | me |