JOB 42:15

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Job 42:15 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren.”

Medium popularity: 90 searches a month
Popularity relative to other verses in Job chapter 42 using average monthly Google searches.

Job 42:15 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And in all” בְּכָל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“the land” הָאָ֑רֶץ The earth (at large, or partitively a land) land
“were no” וְלֹ֨א Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles no
“women” נָשִׁ֥ים A woman women
“found” נִמְצָ֜א Properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present found
“so” (No Hebrew definition. English implied.)
“fair” יָפ֛וֹת Beautiful (literally or figuratively) fair
“as the daughters” כִּבְנ֥וֹת A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) daughters
“of Job:” אִיּ֖וֹב Ijob, the patriarch famous for his patience Job
“and their father” אֲבִיהֶ֛ם Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application father
“gave” וַיִּתֵּ֨ן To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) gave
“them inheritance” נַחֲלָ֖ה Properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion inheritance
“among” בְּת֥וֹךְ A bisection, i.e., (by implication) the center among
“their brethren.” אֲחֵיהֶֽם׃ A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) brethren

Verse Context

See Job 42:15 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 13  He had also seven sons and three daughters.

  • 14  And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Keren-happuch.

  • 15  And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren.

  • 16  After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.

  • 17  So Job died, being old and full of days.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red