-
- Bible
- Bible Verses
- Job 38:39
JOB 38:39
KING JAMES VERSION (KJV)
TRANSLATION, MEANING, CONTEXT
To get what Job 38:39 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.
“Wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,”
Medium popularity: 110 searches a month
Popularity relative to other verses in Job chapter 38 using average monthly Google searches.
Job 38:39 Translation & Meaning
What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].
| KJV Verse | Original Hebrew | Meaning/ Definition This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail. | More Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word. |
| “Wilt thou hunt” | הֲתָצ֣וּד | To lie alongside (i.e., in wait); by implication, to catch an animal (figuratively, men) | Wilt hunt |
| “the prey” | טָ֑רֶף | Something torn, i.e., a fragment, e.g., a fresh leaf, prey, food | prey |
| “for the lion?” | לְלָבִ֣יא | A lion (properly, a lioness as the fiercer (although not a roarer;)) | lion |
| “or fill” | תְּמַלֵּֽא׃ | To fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) | fill |
| “the appetite” | וְחַיַּ֖ת | Alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively | appetite |
| “of the young lions,” | כְּפִירִ֣ים | A village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane) | young lions |
Verse Context
See Job 38:39 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.
|
Very High |
Verse Search Popularity Levels What do people search for?
Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.
|
|
High |
|
Medium |
|
Low |
|
Very Low |
37 Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,
38 When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?
39 Wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,
40 When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?
41 Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.
Sources:
The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.
Popular Bible Topics What does the Bible say about...?