| “His flesh” | בְּשָׂר֣וֹ | Flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man | flesh |
| “is consumed away,” | יִ֣כֶל | To end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume) | consumed away |
| “that it cannot be seen;” | מֵרֹ֑אִי | Sight, whether abstractly (vision) or concretely (a spectacle) | cannot seen |
| “and his bones” | עַ֝צְמֹתָ֗יו | A bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame | bones |
| “that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “were not” | לֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “seen” | רֻאּֽוּ׃ | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | seen |
| “stick out.” | וְשֻׁפּ֥יּ | To abrade, i.e., bare | stick out |