| “Let the stars” | כּֽוֹכְבֵ֪י | A star (as round or as shining); figuratively, a prince | Let stars |
| “of the twilight” | נִ֫שְׁפּ֥וֹ | Properly, a breeze, i.e., (by implication) dusk (when the evening breeze prevails) | twilight |
| “thereof be dark;” | יֶחְשְׁכוּ֮ | To be dark (as withholding light); transitively, to darken | thereof dark |
| “let it look” | יְקַו | To bind together (perhaps by twisting), i.e., collect; (figuratively) to expect | let look |
| “for light,” | לְא֥וֹר | Illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) | light |
| “but none;” | וָאַ֑יִן | A nonentity; generally used as a negative particle | none |
| “have” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “neither” | וְאַל | Not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing | neither |
| “let it see” | יִ֝רְאֶ֗ה | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | let see |
| “the dawning” | בְּעַפְעַפֵּי | An eyelash (as fluttering); figuratively, morning ray | dawning |
| “of the day:” | שָֽׁחַר׃ | Dawn (literal, figurative or adverbial) | day |