| “I was not” | לֹ֤א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “in safety,” | שָׁלַ֨וְתִּי׀ | To be tranquil, i.e., secure or successful | safety |
| “neither” | וְלֹ֖א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | neither |
| “had I rest,” | שָׁקַ֥טְתִּי | To repose (usually figurative) | rest |
| “neither” | וְֽלֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | neither |
| “was I quiet;” | נָ֗חְתִּי | To rest, i.e., settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, let fall, place, let alone, withdraw, give comfort, etc.) | quiet |
| “yet trouble” | רֹֽגֶז׃ | Commotion, restlessness (of a horse), crash (of thunder), disquiet, anger | trouble |
| “came.” | וַיָּ֥בֹא | To go or come (in a wide variety of applications) | came |