| “And” | וְאַף | Meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though | And |
| “be it indeed” | אָמְנָ֥ם | Verily | indeed |
| “that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “I have erred,” | שָׁגִ֑יתִי | To stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication) to reel, (figuratively) be enraptured | erred |
| “mine error” | מְשׁוּגָתִֽי׃ | Mistake | error |
| “remaineth” | תָּלִ֥ין | To stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain) | remaineth |
| “with” | אִ֝תִּ֗י | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | with |
| “myself.” | אִ֝תִּ֗י | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | myself |