| “O” | מִ֤י | Who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | O |
| “that thou wouldest” | יִתֵּ֨ן׀ | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | wouldest |
| “hide” | תַּצְפִּנֵ֗נִי | To hide (by covering over); by implication, to hoard or reserve; figuratively to deny; specifically (favorably) to protect, (unfavorably) to lurk | hide |
| “me in the grave,” | בִּשְׁא֬וֹל | Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates | grave |
| “that thou wouldest keep me secret,” | תַּ֭סְתִּירֵנִי | To hide (by covering), literally or figuratively | wouldest keep secret |
| “until” | עַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | until |
| “thy wrath” | אַפֶּ֑ךָ | Properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire | wrath |
| “be past,” | שׁ֣וּב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | past |
| “that thou wouldest appoint” | תָּ֤שִׁ֥ית | To place (in a very wide application) | wouldest appoint |
| “me a set time,” | חֹ֣ק | An enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage) | set time |
| “and remember” | וְתִזְכְּרֵֽנִי׃ | Properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male | remember |
| “me!” | וְתִזְכְּרֵֽנִי׃ | Properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male | me |