| “But if” | וְכִֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | if |
| “the princes” | הַשָּׂרִים֮ | A head person (of any rank or class) | princes |
| “hear” | יִשְׁמְע֣וּ | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | hear |
| “that” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | that |
| “I have talked” | דִבַּ֣רְתִּי | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | talked |
| “with” | אִתָּךְ֒ | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | with |
| “thee, and they come” | וּבָ֣אוּ | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “unto” | אֵלֶ֣יךָ | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “thee, and say” | וְֽאָמְר֪וּ | To say (used with great latitude) | say |
| “unto” | אֵלֶ֟יךָ | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “thee, Declare” | הַגִּֽידָה | Properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise | Declare |
| “unto us now” | נָּ֨א | 'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction | now |
| “what” | מַה | Properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses | what |
| “thou hast said” | דִּבַּ֧רְתָּ | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | said |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “the king,” | הַמֶּ֛לֶךְ | A king | king |
| “hide” | תְּכַחֵ֥ד | To secrete, by act or word; hence (intensively) to destroy | hide |
| “it not” | אַל | Not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing | not |
| “from” | מִמֶּ֖נּוּ | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | from |
| “us, and we will not” | וְלֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “put thee to death;” | נְמִיתֶ֑ךָ | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | put death |
| “also what” | וּמַה | Properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses | also |
| “the king” | הַמֶּֽלֶךְ׃ | A king | king |
| “said” | דִּבֶּ֥ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | said |
| “unto” | אֵלֶ֖יךָ | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “thee:” | אֵלֶ֖יךָ | Near, with or among; often in general, to | thee |