| “Thus” | כֹּֽה | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | Thus |
| “saith” | אָמַ֤ר | To say (used with great latitude) | saith |
| “the Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “to” | אֵלַ֔י | Near, with or among; often in general, to | to |
| “me; Make” | עֲשֵׂ֣ה | To do or make, in the broadest sense and widest application | Make |
| “thee bonds” | מוֹסֵר֖וֹת | Properly, chastisement, i.e., (by implication) a halter; figuratively, restraint | bonds |
| “and yokes,” | וּמֹט֑וֹת | A pole; by implication, an ox-bow; hence, a yoke (either literal or figurative) | yokes |
| “and put” | וּנְתַתָּ֖ם | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | put |
| “them upon” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “thy neck,” | צַוָּארֶֽךָ׃ | The back of the neck (as that on which burdens are bound) | neck |