| “For” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | For |
| “thus” | כֹ֣ה׀ | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | thus |
| “saith” | אָמַ֣ר | To say (used with great latitude) | saith |
| “the Lord” | יְהוָ֗ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “unto” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | unto |
| “the king's” | מֶ֣לֶךְ | A king | kings |
| “house” | בֵּית֙ | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of Judah;” | יְהוּדָ֔ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “Thou” | אַתָּ֛ה | Thou and thee, or (plural) ye and you | Thou |
| “art” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Gilead” | גִּלְעָ֥ד | Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites | Gilead |
| “unto me, the head” | רֹ֣אשׁ | The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) | head |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of Lebanon:” | הַלְּבָנ֑וֹן | Lebanon, a mountain range in Palestine | Lebanon |
| “yet” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “surely” | אִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | surely |
| “I will make” | אֲשִֽׁיתְךָ֙ | To place (in a very wide application) | make |
| “thee a wilderness,” | מִדְבָּ֔ר | A pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); also speech (including its organs) | wilderness |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “cities” | עָרִ֖ים | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | cities |
| “which” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “are not” | לֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | are not |
| “inhabited.” | נוֹשָֽׁבהּ׃ | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | inhabited |