| “Can the Ethiopian” | כּוּשִׁי֙ | A Cushite, or descendant of Cush | Can Ethiopian |
| “change” | הֲיַהֲפֹ֤ךְ | To turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert | change |
| “his skin,” | עוֹר֔וֹ | Skin (as naked); by implication, hide, leather | skin |
| “or the leopard” | וְנָמֵ֖ר | A leopard (from its stripes) | leopard |
| “his spots?” | חֲבַרְבֻּרֹתָ֑יו | A streak (like a line), as on the tiger | spots |
| “then” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “may” | תּוּכְל֣וּ | To be able, literally (can, could) or morally (may, might) | may |
| “ye” | אַתֶּם֙ | Thou and thee, or (plural) ye and you | ye |
| “also” | גַּם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | also |
| “do good,” | לְהֵיטִ֔יב | To be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right) | do good |
| “that are accustomed” | לִמֻּדֵ֖י | Instructed | are accustomed |
| “to do evil.” | הָרֵֽעַ׃ | Properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally) | do evil |