| “For” | γὰρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | For |
| “let not” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | let not |
| “that” | ἐκεῖνος | That one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed | that |
| “man” | ἄνθρωπος | Man-faced, i.e., a human being | man |
| “think” | οἰέσθω | To make like (oneself), i.e., imagine (be of the opinion) | think |
| “that” | ὅτι | Demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | that |
| “he shall receive” | λήψεταί | To take. While G0138 is more violent, to seize or remove. | receive |
| “any thing” | τι | Some or any person or object | any thing |
| “of” | παρὰ | Properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of) | of |
| “the” | τοῦ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Lord.” | κυρίου | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | Lord |