| “For” | כִּי֩ | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | For |
| “the Lord” | יְהוָ֛ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “spake” | אָמַ֧ר | To say (used with great latitude) | spake |
| “thus” | כֹ֨ה | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | thus |
| “to” | אֵלַ֖י | Near, with or among; often in general, to | to |
| “me with a strong” | כְּחֶזְקַ֣ת | Prevailing power | strong |
| “hand,” | הַיָּ֑ד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “and instructed” | וְיִסְּרֵ֕נִי | To chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct | instructed |
| “me that I should not walk” | מִלֶּ֛כֶת | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | should not walk |
| “in the way” | בְּדֶ֥רֶךְ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | way |
| “of this” | הַזֶּ֖ה | The masculine demonstrative pronoun, this or that | of this |
| “people,” | הָֽעָם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “saying,” | לֵאמֹֽר׃ | To say (used with great latitude) | saying |