| “We roar” | נֶהֱמֶ֤ה | To make a loud sound (like English 'hum'); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor | roar |
| “all” | כֻּלָּ֔נוּ | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “like bears,” | כַדֻּבִּים֙ | The bear (as slow) | like bears |
| “and mourn” | הָגֹ֣ה | To murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder | mourn |
| “sore” | נֶהְגֶּ֑ה | To murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder | sore |
| “like doves:” | וְכַיּוֹנִ֖ים | A dove (apparently from the warmth of their mating) | like doves |
| “we look” | נְקַוֶּ֤ה | To bind together (perhaps by twisting), i.e., collect; (figuratively) to expect | look |
| “for judgment,” | לַמִּשְׁפָּט֙ | Properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style | judgment |
| “but none;” | וָאַ֔יִן | A nonentity; generally used as a negative particle | none |
| “there is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “for salvation,” | לִֽישׁוּעָ֖ה | Something saved, i.e., (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity | salvation |
| “but” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “it is far off” | רָחֲקָ֥ה | To widen (in any direction), i.e., (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation) | far off |
| “from” | מִמֶּֽנּוּ׃ | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | from |
| “us.” | מִמֶּֽנּוּ׃ | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | us |